Superknjižara
Vaša Košarica
vaša košarica
je prazna
promijeni valutu u:
| |
naplata
    interpretacija i prijevod
Naslov:
interpretacija i prijevod
sve od autora:
sve iz područja:
KNJIŽEVNOST
TEORIJA KNJIŽEVNOSTI
Sve od nakladnika:
MEANDARMEDIA
ISBN:
978-953-7355-91-3
Broj stranica:
210

Vaš e-mail:


SuperPonuda

 
  IDEJA PRAVEDNOSTI  
 
50%
popusta
Vaša cijena:
99,00 kn
Preostalo vrijeme
3 kupljenih
Možete dalje kupovati



teorija književnosti

 

vanda mikšić

INTERPRETACIJA I PRIJEVOD

 
 
INTERPRETACIJA I PRIJEVOD
 
 
Cijena:140,00 kn
Internet cijena:126,00 kn
Uštedjeli ste:14,00 kn
 
Format:20
ISBN:978-953-7355-91-3
Broj stranica:210
Uvez:meki
Godina izdanja:2011
Izdavač:MEANDARMEDIA, ZAGREB
dodaj u košaricu
dodaj u listu želja
  Košarica
Klikom na gumb "dodaj u košaricu" artikl će biti dodan u vašu košaricu koja se nalazi u gornjem desnom dijelu ekrana. Sadržaj košarice možete izmijeniti prije kupnje.
dodaj u košaricu


dodaj u listu želja
Lista želja
Klikom na gumb Dodaj na listu želja, artikl će biti dodan na Vašu listu želja koju možete pregledavati u postavkama Vašeg računa. Lista želja samo je podsjetnik na artikle koji Vas zanimaju i možete ih obrisati kad god vi to želite.
Podijeli s prijateljima:

KRATAK OPIS

I kada zahvaća u opuse klasika francuskog modernizma i kada pribjegava tekstualnoj analizi suvremenih hrvatskih pjesnika, Vanda Mikšić pokazuje interpretacijsku lucidnost koja pokreće i beletrizira pjesmu. Njezina hermeneutička strategija uključuje tumačenje pragmatičke uloge jezičnih odnosa u pjesmi (interpunkcije i leksika, gramatičkih i sintaktičkih figura), igru paralelizama i opreka, kompozicijsku analizu, simboličko tumačenje pjesničkih slika, motiva i lirskih gesta. Njezin hermeneutički diskurz varira između stilističke interpretacije i tematske kritike, krase ga teorijska utemeljenost, postupnost i preglednost izlaganja te prikladan metajezik.
(prof. dr. sc. Krešimir Bagić)

Knjiga Vande Mikšić je, ukratko rečeno, knjiga o poetici prevođenja, s nekoliko teorijskih tekstova i nekoliko primjera prevođenja/tumačenja teksta. Pisana je znalački i motivirano, s namjerom da bude proćućena, osobna, egzemplarna, pa i poučna: njeno je polazište, ali i opća nakana, otvoreni dijalog teorije i prakse prevođenja, empatije i kritike. Za to je potrebno imati un coeur intelligent.
(prof. dr. sc. Ingrid Šafranek)




Najprodavanije

 

O PRIČAMA - richard kearney

O PRIČAMA

Cijena: 99,00 kn
Internet cijena: 19,80 kn
Uštedjeli ste: 79,20 kn
Godina izdanja: 2009
PROZA RICARDA REISA - fernando pessoa

PROZA RICARDA REISA

Cijena: 148,00 kn
Internet cijena: 44,40 kn
Uštedjeli ste: 103,60 kn
Godina izdanja: 2007
OD BUGARŠTICE DO SVAKIDAŠNJICE - maja bošković-stulli

OD BUGARŠTICE DO SVAKIDAŠNJICE

Cijena: 148,00 kn
Internet cijena: 22,20 kn
Uštedjeli ste: 125,80 kn
Godina izdanja: 2005
NAMJENE KNJIŽEVNOSTI - rita felski

NAMJENE KNJIŽEVNOSTI

Cijena: 120,00 kn
Internet cijena: 48,00 kn
Uštedjeli ste: 72,00 kn
Godina izdanja: 2016

Preporučamo

 

DJECA TANNEROVIH - robert walser

DJECA TANNEROVIH

Cijena: 84,00 kn
Internet cijena: 79,80 kn
Uštedjeli ste: 4,20 kn
Godina izdanja: 2010
AUTOPORTRET S TORBOM - semezdin mehmedinović

AUTOPORTRET S TORBOM

Cijena: 146,90 kn
Internet cijena: 139,56 kn
Uštedjeli ste: 7,35 kn
Godina izdanja: 2012
SUSANIN EFEKT - peter hoeg

SUSANIN EFEKT

Cijena: 140,00 kn
Internet cijena: 126,00 kn
Uštedjeli ste: 14,00 kn
Godina izdanja: 2016
ČASNIK I ŠPIJUN - robert harris

ČASNIK I ŠPIJUN

Cijena: 129,00 kn
Internet cijena: 122,55 kn
Uštedjeli ste: 6,45 kn
Godina izdanja: 2016


zatvori
IDEJA PRAVEDNOSTI
50%
popusta
amartya sen
IDEJA PRAVEDNOSTI
Vaša cijena:
99.00 kn
Redovna cijena: 199.00 kn
Uštedjeli ste: 100 kn
Preostalo vrijeme
Moj račun Pomoć   Strategija | Kontakt | O nama | Troškovi isporuke | Uvjeti prodaje | Zaštita povjerljivih podataka | Izjava o privatnosti | izjava o konverziji | English
© 2001-2019, Superknjižara d.o.o.
Sva prava pridržana

Kako biste mogli pristupiti vašim podacima, promijeniti ih ili nastavili kupovinu, molimo Vas da popunite slijedeće.

Zaboravili ste lozinku?
Nisam registriran i želim se registrirati