Vaša Košarica
vaša košarica
je prazna
promijeni valutu u:
| |
naplata
 
Vaš e-mail:


Find us on Google+





Ponuda dana

 
 
  ILUSTRIRANI RJEČNIK ARHITEKTURE I GRAĐEVINARSTVA (HRVATSKO-ENGLESKI/ENGLESKO-HRVATSKI)  
 
64%
popusta
zoran (ur.) vulelija, veselin (redaktor) simović

ILUSTRIRANI RJEČNIK ARHITEKTURE I GRAĐEVINARSTVA (HRVATSKO-ENGLESKI/ENGLESKO-HRVATSKI)

Vaša cijena:
179,00 kn
Redovna cijena: 499,00 kn
Uštedjeli ste: 320,00 kn
Preostalo vrijeme
0 kupljenih
Možete dalje kupovati

Upravo kupljeno ...

 
Podijeli s prijateljima:

 

Ilustrirani rječnik arhitekture i građevinarstva opsežno je djelo s više od 15.000 terminoloških jedinica u hrvatsko-engleskom dijelu, i s više od 17.000 izraza u englesko-hrvatskom dijelu rječnika. Sadrži i više od 1.000 rukom izrađenih crteža. Pojmovima su obuhvaćena sva područja građevinarstva i arhitekture, a velik je naglasak stavljen i na terminologiju iz povijesti arhitekture. Obuhvaćeni su i termini iz srodnih područja kao što su geologija, ekologija, strojarstvo i elektrotehnika, isto kao i termini iz fundamentalnih znanosti, naročito iz matematike i fizike. Rječnik također sadrži i značajan broj izraza iz područja informatike koja je u današnje vrijeme važna u svim područjima ljudske djelatnosti, pa tako i u graditeljstvu i arhitekturi.
Uz svaki se termin navodi i područje, tj. područja u kojima se najčešće koristi, a neki karakteristični pojmovi su i dodatno opisani. Vrijedi napomenuti da se uz engleske izraze daju, kada postoje razlike, i američki izrazi. Kada engleski izrazi imaju nepravilnu množinu, a to je čest slučaj s pojmovima iz povijesti arhitekture, to se posebno naglašava i daju se mogući izbori. U oba dijela rječnika predlažu se, kada je to prikladno, i sinonimi osnovnih pojmova, a također i preporuke prikladnijih izraza. Tako se npr. srbizmi, turcizmi itd. prikazuju kao zasebni pojmovi, ali se umjesto prijevoda daje uputa na pravilniji, tj. hrvatski izraz. U rječniku se daju i kratice svih uobičajenih mjernih jedinica, međunarodnih i domaćih institucija, te ostale kratice uobičajene u građevinarstvu i arhitekturi.
Slike su izrađene tako da što zornije ilustriraju termine s kojima su povezane. U mnogim se crtežima daje razrada osnovnog termina, pa su tako npr. na prikazu mosta brojkama označeni svi njegovi karakteristični dijelovi, dok se u potpisu ispod slike daju odgovarajući hrvatski i engleski nazivi tih dijelova. U crtežima iz područja arhitekture naglasak je stavljen na zdanja koja se nalaze ili su se nekada nalazila na području Hrvatske. Da bi se izbjeglo udvostručavanje, crteži se daju samo u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika. Međutim, u englesko-hrvatskom dijelu rječnika u takvim se slučajevima daje poveznica, tj. odgovarajućim se simbolom označava svaki termin za koji postoji crtež u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika.

Ilustrirani rječnik arhitekture i građevinarstva opsežno je djelo s više od 15.000 terminoloških jedinica u hrvatsko-engleskom dijelu, i s više od 17.000 izraza u englesko-hrvatskom dijelu rječnika. Sadrži i više od 1.000 rukom izrađenih crteža. Pojmovima su obuhvaćena sva područja građevinarstva i arhitekture, a velik je naglasak stavljen i na terminologiju iz povijesti arhitekture. Obuhvaćeni su i termini iz srodnih područja kao što su geologija, ekologija, strojarstvo i elektrotehnika, isto kao i termini iz fundamentalnih znanosti, naročito iz matematike i fizike. Rječnik također sadrži i značajan broj izraza iz područja informatike koja je u današnje vrijeme važna u svim područjima ljudske djelatnosti, pa tako i u graditeljstvu i arhitekturi.

Uz svaki se termin navodi i područje, tj. područja u kojima se najčešće koristi, a neki karakteristični pojmovi su i dodatno opisani. Vrijedi napomenuti da se uz engleske izraze daju, kada postoje razlike, i američki izrazi. Kada engleski izrazi imaju nepravilnu množinu, a to je čest slučaj s pojmovima iz povijesti arhitekture, to se posebno naglašava i daju se mogući izbori. U oba dijela rječnika predlažu se, kada je to prikladno, i sinonimi osnovnih pojmova, a također i preporuke prikladnijih izraza. Tako se npr. srbizmi, turcizmi itd. prikazuju kao zasebni pojmovi, ali se umjesto prijevoda daje uputa na pravilniji, tj. hrvatski izraz. U rječniku se daju i kratice svih uobičajenih mjernih jedinica, međunarodnih i domaćih institucija, te ostale kratice uobičajene u građevinarstvu i arhitekturi.

Slike su izrađene tako da što zornije ilustriraju termine s kojima su povezane. U mnogim se crtežima daje razrada osnovnog termina, pa su tako npr. na prikazu mosta brojkama označeni svi njegovi karakteristični dijelovi, dok se u potpisu ispod slike daju odgovarajući hrvatski i engleski nazivi tih dijelova. U crtežima iz područja arhitekture naglasak je stavljen na zdanja koja se nalaze ili su se nekada nalazila na području Hrvatske. Da bi se izbjeglo udvostručavanje, crteži se daju samo u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika. Međutim, u englesko-hrvatskom dijelu rječnika u takvim se slučajevima daje poveznica, tj. odgovarajućim se simbolom označava svaki termin za koji postoji crtež u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika.

 

Format:23
ISBN:978-953-157-515-7
Broj stranica:861
Uvez:tvrdi
Godina izdanja:2008
Izdavač:MASMEDIA, ZAGREB

KRATAK OPIS
Ilustrirani rječnik arhitekture i građevinarstva opsežno je djelo s više od 15.000 terminoloških jedinica u hrvatsko-engleskom dijelu, i s više od 17.000 izraza u englesko-hrvatskom dijelu rječnika. Sadrži i više od 1.000 rukom izrađenih crteža. Pojmovima su obuhvaćena sva područja građevinarstva i arhitekture, a velik je naglasak stavljen i na terminologiju iz povijesti arhitekture. Obuhvaćeni su i termini iz srodnih područja kao što su geologija, ekologija, strojarstvo i elektrotehnika, isto kao i termini iz fundamentalnih znanosti, naročito iz matematike i fizike. Rječnik također sadrži i značajan broj izraza iz područja informatike koja je u današnje vrijeme važna u svim područjima ljudske djelatnosti, pa tako i u graditeljstvu i arhitekturi.
Uz svaki se termin navodi i područje, tj. područja u kojima se najčešće koristi, a neki karakteristični pojmovi su i dodatno opisani. Vrijedi napomenuti da se uz engleske izraze daju, kada postoje razlike, i američki izrazi. Kada engleski izrazi imaju nepravilnu množinu, a to je čest slučaj s pojmovima iz povijesti arhitekture, to se posebno naglašava i daju se mogući izbori. U oba dijela rječnika predlažu se, kada je to prikladno, i sinonimi osnovnih pojmova, a također i preporuke prikladnijih izraza. Tako se npr. srbizmi, turcizmi itd. prikazuju kao zasebni pojmovi, ali se umjesto prijevoda daje uputa na pravilniji, tj. hrvatski izraz. U rječniku se daju i kratice svih uobičajenih mjernih jedinica, međunarodnih i domaćih institucija, te ostale kratice uobičajene u građevinarstvu i arhitekturi.
Slike su izrađene tako da što zornije ilustriraju termine s kojima su povezane. U mnogim se crtežima daje razrada osnovnog termina, pa su tako npr. na prikazu mosta brojkama označeni svi njegovi karakteristični dijelovi, dok se u potpisu ispod slike daju odgovarajući hrvatski i engleski nazivi tih dijelova. U crtežima iz područja arhitekture naglasak je stavljen na zdanja koja se nalaze ili su se nekada nalazila na području Hrvatske. Da bi se izbjeglo udvostručavanje, crteži se daju samo u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika. Međutim, u englesko-hrvatskom dijelu rječnika u takvim se slučajevima daje poveznica, tj. odgovarajućim se simbolom označava svaki termin za koji postoji crtež u hrvatsko-engleskom dijelu rječnika.

Dodatna ponuda

 
  DESCARTES ZA POČETNIKE  
 
61%
popusta
Vaša cijena:
19,00 kn
Redovna cijena:
49,00 kn
Uštedjeli ste:
30,00 kn
Preostalo vrijeme
0 kupljenih
Možete dalje kupovati

Dodatna ponuda

 
  MACHIAVELLI ZA POČETNIKE  
 
61%
popusta
Vaša cijena:
19,00 kn
Redovna cijena:
49,00 kn
Uštedjeli ste:
30,00 kn
Preostalo vrijeme
0 kupljenih
Možete dalje kupovati
Moj račun Pomoć   Strategija | Kontakt | O nama | Troškovi isporuke | Uvjeti prodaje | Zaštita povjerljivih podataka | Izjava o privatnosti | izjava o konverziji | English
© 2001-2017, Superknjižara d.o.o.
Sva prava pridržana

Kako biste mogli pristupiti vašim podacima, promijeniti ih ili nastavili kupovinu, molimo Vas da popunite slijedeće.

Zaboravili ste lozinku?
Nisam registriran i želim se registrirati