- Homepage
- literature
- prose
- KELILE I DEMNE
- comics
- computer science
- current affairs
-
dictionaries / grammars / foreign languages
-
dictionaries
- croatian dictionaries
- czech dictionaries
- dictionary of art
- english dictionaries
- french dictionaries
- german dictionaries
- greek dictionaries
- italian dictionaries
- latin dictionaries
- polish dictionaries
- portuguese dictionaries
- romanian dictionaries
- russian dictionaries
- spanish dictionaries
- slovak dictionaries
- slovenian dictionaries
- foreign languages
- grammar
-
dictionaries
- economics
- gifts
- encyclopedia / handbooks
- erotica / sex
- history
- hobbies
- humour
- literature
- magazines
- maritime affairs
- multimedia publications
- natural science
- other editions
- politics
- popular science
-
reading
- 1st grade of elementary school
- 2nd grade of elementary school
- 3rd grade of elementary school
- 4th grade of elementary school
- 5th grade of elementary school
- 6th grade of elementary school
- 7th grade of elementary school
- 8th grade elementary school
- 1st grade of high school
- 2nd grade of high school
- 3rd grade of high school
- 4th grade of high school
- religion / mythology
- social sciences
- technology / engineering / construction
- textbooks
- textbooks of vocational schools and faculties
- tourism
- travel-records

About the book KELILE I DEMNE
Prica ima u svim vremenima i kulturama.
Ponekad su te price tako lijepe da ih rado prihvate i u drugim kulturama. To je slucaj s Kelile i Demne.
Prije otprilike tri hiljade godina indijski je car zapovijedio da se one stave na papir. cuo to perzijski sah i dao da se prokrijumcare u Perziju. Od njih Perzijanci napravise svoju verziju. Nekoliko vijekova kasnije ta je knjiga donesena u arapski svijet i postala dio arapskog kulturnog naslijedja. Nakon jos nekoliko vijekova knjiga je ponovo vracena u Perziju, a kasnije su joj dodane i nove price. Danas, poslije petnaest vijekova, Kader Abdolah je napravio njenu holandsku verziju.
Price iz Kelile i Demne se pripovijedaju na indijskom dvoru, gdje brahman Bidpa indijskom caru prica prekrasne price. Svaka prica odmah vodi ka drugoj prici, a i likovi se sluze njima kako bi pripovijedali storije o prijateljstvu, mrznji, izdaji i ljubavi.
Kelile i Demne se cine iznenadjujuce modernim i u sjajnoj Kader Abdolahovoj verziji ostavljaju veoma snazan utisak.