MOBY DICK

O knjizi MOBY DICK

Trogodišnja plovidba oceanom koji krije nebrojene opasnosti, lov u kojem se mornari u krhkim čamcima, naoružani ničim do kopljima i harpunima, izvrgavaju strahovitim reakcijama i bjesomučnim nasrtajima ulješura koje teže više od šezdeset tona. Osim samog lova, tu su i drugi mukotrpni poslovi: vuča kita, komadanje i otapanje sala iz kojeg vade dragocjeno ulje. U prijevodu: tri dana neprekidnog rada bez imalo predaha... U tim ekstremnim uvjetima obilježenim svakodnevnim pogibeljima, mornari pri susretu s kitom svoj strah kanaliziraju u srdžbu. Tu srdžbu dodatno potpiruje osvetnička ognjica i opsesija kapetana Ahaba Mobyjem Dickom, bijelom ulješurom koja mu je nekoć davno odgrizla nogu. Majstorskim crno-bijelim crtežom Chabouté u ovaj klasik američke književnosti unosi osobnu notu. Vjerna originalu i duhu Hermana Melvillea, ova veličanstvena adaptacija – u kojoj se ogleda tanka linija između ustrajnosti i bezumlja – natopljena je krvlju, uljem i znojem jednog kitolovca s kraja XIX. stoljeća.