NAROD I NJEGOVE PESME - Albanska i srpska narodna epika između usmenosti i pismenosti

O knjizi NAROD I NJEGOVE PESME - Albanska i srpska narodna epika između usmenosti i pismenosti

Ovo je skraćena verzija poljskog izdanja knjige Narod i njegove pesme, jer ono s čim je bilo neophodno upoznati poljskog čitaoca, za čitaoce u Srbiji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori - kojima je namenjen ovaj prevod moje knjige - moglo je biti suvišno. To se, pre svega, odnosi na poglavlje posvećeno sakupljačima pesama, te uopšte na napomene, kojima u poljskom izdanju često dajem isuviše prostora. S tim u vezi, prva moja zahvalnica pripada mom uredniku, Ivanu Čoloviću, za podršku i poverenje koje mi je ukazao.