OD NASLIDOVAN’JA ISUKARSTOVA I OD POGARJEN’JA TAŠĆIN SEGASVITNJIH MARKA MARULIĆA

O knjizi OD NASLIDOVAN’JA ISUKARSTOVA I OD POGARJEN’JA TAŠĆIN SEGASVITNJIH MARKA MARULIĆA

Niz De imitatione Christi na trima stilizacijama hrvatskoga književnog jezika obuhvaća najstariji poznati čakavski, štokavski i kajkavski prijevod srednjovjekovnoga latinskog spisa De imitatione Christi, a objavljuje se u 2024., godini obilježavanja petstote obljetnice smrti Marka Marulića, autora prvoga poznatog hrvatskog prijevoda toga djela.

Za tu je prigodu Marijana Horvat priredila novo čitanje Marulićeva djela Od naslidovanʼja Isukarstova i od pogarjenʼja tašćin segasvitnjih (1500.), pisanoga čakavskom stilizacijom hrvatskoga književnog jezika.