VRAĆAMO SE UVEČER - antologija mlade slovenske poezije 1990-2003

O knjizi VRAĆAMO SE UVEČER - antologija mlade slovenske poezije 1990-2003

U antologiju su uvršteni pjesnici koji su sa svojim književnim prvijencima stupili u slovenski književni prostor u razdoblju nakon godine 1990. Neki od izbranih autora — nije nužno da su među njima, biološki gledano, samo mladi ljudi — iz današnje perspektive imaju iza sebe već popriličan opus, neki su ostali samo na jednoj objavljenoj knjizi, dok su drugi svoje prvijence objavili doslovce jučer. Svi zajedno, pak, pričaju priču o »mladoj slovenskoj poeziji 1990-2003«.
Redoslijed po kojem se pjesnici nižu u antologiji je kronološki. Ne određuju ga datumi rođenja, pa ni prva — časopisna ili knjižna — objavljivanja, nego im mjesto u antologiji određuje godina objavljivanja knjige iz koje je antologičar izabrao prvu pjesmu nekog pjesnika. Pjesnički tekstovi autora zastupljenih u antologiji potom su razvrstani po »imanentnom« kronološkom redoslijedu, kako su proizlazili iz knjiga te potom u njima bili raspoređeni ili, što se prije svega odnosi na noviju produkciju, će biti objavljeni u različitim časopisima.