OKVIRI HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI

About the book OKVIRI HRVATSKE KNJIŽEVNOSTI

Govoreći na predstavljanju knjige u nazočnosti autora o izboru znanstvenih radova višestrukoga akademika Reinharda Lauera Studije i rasprave, objavljenom u Biblioteci inozemni kroatisti Matice hrvatske, rekao sam, između ostaloga, da se osnovna razlika, kada je riječ o odnosu stranoga slavista prema domicilnom, hrvatskom kulturnom prostoru, može sagledati u opasnosti da mu "dubina pogleda" ne seže dalje od općih mjesta naše nacionalne historiografije, odnosno u nepreciznosti, ako je njegovo bavljenje hrvatskom književnosti odviše zastrto općim slavističkim ili površnim južnoslavističkim pogledima. "Probiti" se od općih mjesta do posebnog stava o nekim pitanjima često nije lako, jer tu opet vreba opasnost ponavljanja "posebnih mjesta", odnosno pojedinačnih tema, koje mogu biti iz vizure domaće historiografije bolje izvedene, obrađene s više neposrednijega uvida u problematiku.